Faqja 580

وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا٢٦

Dhe falu për hirë të Tij në një kohë të natës, mandej adhuroje Atë edhe natën më gjatë.

إِنَّ هَٰؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا٢٧

Vërtet, ata (idhujtarët) e duan shumë këtë jetë dhe e zënë asgjë ditën e rëndë që i pret.

نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ ۖ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا٢٨

Ne i krijuam ata dhe Ne e përsosëm krijimin e tyre, e sikur të duam, Ne i zhdukim ata e sjellim të tjerë më të mirë se ata.

إِنَّ هَٰذِهِ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ سَبِيلًا٢٩

Vërtet, këto janë një këshillë, e kush do e merr rrugën që e çon te Zoti i tij.

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا٣٠

Po ju nuk mund të doni gjë, pos nëse do All-llahu, e All-llahu është shumë i dijshëm, shumë i urtë.

يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ ۚ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا٣١

Ai atë që do, e shtie në mëshirën e Vet, kurse për zullumqarët ka përgatitur dënim të dhembshëm.

وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا١

Pasha erërat që fryejnë njëpasnjë (pandërprerë)!

فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا٢

Që janë shumë të stuhishme e shkaktojnë furtunë.

وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا٣

Pasha engjëjt që u është besuar shpërndarja e reve dhe që i shpërndajnë.

فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا٤

Dhe që ndajnë qartë (të vërtetën nga e pavërteta).

فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا٥

Dhe ata që sjellin shpallje (libra të Zotit, te pejgamberët).

عُذْرًا أَوْ نُذْرًا٦

Si arsyetim ose si vërejtje.

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ٧

S’ka dyshim se ajo që premtoheni ka për të ndodh pa tjetër.

فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ٨

Kur yjet të shuhen.

وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ٩

Dhe kur qielli të hapet,

وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ١٠

Dhe kur kodrat të copëtohen,

وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ١١

Dhe kur të dërguarve u është caktuar koha?

لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ١٢

E për cilën ditë atyre u është caktuar koha?

لِيَوْمِ الْفَصْلِ١٣

Për ditën e gjykimit (kur drejtësia e Zotit ndan të mirën nga e keqja).

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ١٤

E ku e di ti se çka është dita e gjykimit?

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ١٥

Atë ditë është shkatërrim për ata që përgënjeshtruan.

أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ١٦

A nuk i kemi është shkatërrim Ne popujt më të hershëm?

ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ١٧

Dhe pastaj pas tyre ua shoqëruam të tjerë më të vonshëm.

كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ١٨

Ne ashtu bëjmë me kriminelët.

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ١٩

Atë ditë është mjerim i madh për ata që përgënjeshtruan.