El Furkan.alKur'ani Fisnik

Mus'hafi · 600 / 604

Faqja 600

Lexo faqen e skanuar të Kuranit.

Burimi i imazhit

Faqja 600 e Mus'hafit
Faqja 600 e Mus'hafit
100:10

وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ١٠

Dhe të tubohet (të dalë në shesh) ajo që ishte në gjoksa.

100:11

إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ١١

E atë ditë, pa dyshim Zoti i tyre është i njohur për punën e tyre.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Me emrin e All-llahut, Mëshiruesit, Mëshirëbërësit!

101:1

الْقَارِعَةُ١

Krisma e kijametit.

101:2

مَا الْقَارِعَةُ٢

Ç'ka është krisma?

101:3

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ٣

Dhe ç’të mësoi ty se ç’është krisma?

101:4

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ٤

Ajo është ditë kur njerëzit bëhen si insekte të shpërndara.

101:5

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ٥

Dhe kodrat bëhen si leshi i shprishur.

101:6

فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ٦

E sa i përket atij që i rëndohet peshoja e veprave të tij,

101:7

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ٧

Ai është në një jetë të këndshme.

101:8

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ٨

Ndërsa, atij që ka peshojën e lehtë të veprave të tij,

101:9

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ٩

Vendi i tij do të jetë në Havije.

101:10

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ١٠

E ç’është ajo që të njoftoi ç’është ai (Havije)?

101:11

نَارٌ حَامِيَةٌ١١

Është zjarri me nxehtësi shumë të lartë.

Garimi për më shumë-Krenaria

Lexo gjithë suren

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Me emrin e All-llahut, Mëshiruesit, Mëshirëbërësit!

102:1

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ١

Juve u preokupoi përpjekja për shumimin (e pasurirë, të fëmijve, të pozitës)!

102:2

حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ٢

Derisa të mos vizitoni varrezat (të bëheni banues të tyre - të vdisni).

102:3

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ٣

Jo, nuk është ashtu! Gjithsesi këtë do ta kuptoni më vonë!

102:4

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ٤

Përsëri jo, jeni gabim! Më vonë do ta kuptoni!

102:5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ٥

Jo, pse, sikur ta dinit me një dije të sigurt (nuk do të bënit ashtu).

102:6

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ٦

Ju pa tjetër do ta shihni Xhehennemin.

102:7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ٧

Madje atë do ta shihni të bindur plotësisht.

102:8

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ٨

Pastaj në atë ditë do të pyeteni për të mirat (e dynjas).

Lexo Kuranin online në Kurani Shqip

El Furkan ShqipEl Furkan.al

El-Furkan.al është website faqe webi për përkthim dhe komentim e Kuran-it famëlartë

© 2026 El-Furkan.al · Të gjitha të drejtat e rezervuara